ตอนที่สองของซีซันที่สามของTed Lassoทำให้ตัวละครชื่อเรื่องอยู่นอกสนามในช่วงเวลาส่วนใหญ่ โดยเน้นไปที่รีเบคก้า (ฮันนาห์ แวดดิงแฮม), รอย (เบรตต์ โกลด์สตีน) และสมาชิกใหม่อีกสองสามคนในห้องล็อกเกอร์ AFC ริชมอนด์หนึ่งในผู้มาใหม่คือคนที่รายการเคยแนะนำไปก่อนหน้านี้: Trent Crimm (James Lance) ซึ่งไม่ใช่The Independent อีกต่อ ไป เทรนต์เขียนหนังสือเกี่ยวกับการกลับมาของ
ริชมอนด์ในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลนี้ ซึ่งเท็ดตกลงที่จะคัดค้านการคัดค้านอย่างหนักของรีเบคก้า ฮิกกินส์ (เจเรมี สวิฟต์) และคีลีย์ (จูโน เทมเพิล)
เรื่องที่เกี่ยวข้องนักแสดงตลก Jason Sudeikis จากซีรีส์คอมเมดี้ Apple TV+ Ted Lasso อ้าแขนรับ Karine Jean-Pierre โฆษกทำเนียบขาว ขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ (LR) Toheeb Jimoh, Brett Goldstein, Hannah Waddingham และ Brendan Hunt รับชมในระหว่างการแถลงข่าวประจำวันของทำเนียบขาวที่ The James ห้องแถลงข่าว S. Brady เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2566 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. Sudeikis และนักแสดงจาก Ted Lasso อยู่ที่ทำเนียบขาวเพื่อพบกับประธานาธิบดี Joe Biden และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Jill Biden เพื่อหารือเกี่ยวกับ “ความสำคัญของการจัดการกับสุขภาพจิตของคุณเพื่อส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีโดยรวม”
ส่วนใหญ่ของ “(ฉันไม่อยากไป) เชลซี” — โดยใช้ชื่อเพลงจาก Elvis Costello และเพลงที่ดึงดูด — เกิดขึ้น แต่ไม่ใช่ที่บ้านของริชมอนด์ แต่ที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ บ้านของสโมสรชั้นนำ (ในข้อLassoถ้าไม่ใช่ตารางพรีเมียร์ลีกในชีวิตจริงปัจจุบัน) เชลซี ริชมอนด์ สวมชุดเยือนใหม่สีส้ม มีนัดแรกของฤดูกาลที่นั่น และอดีตกัปตันทีมเชลซี รอย จะกลับมาที่นั่นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่แขวนสตั๊ด
นอกจากนี้ยังเป็นที่ที่ผู้เล่นระดับโลก Zava (Maximilian Osinski) ดูเหมือนจะลงหลักปักฐานหลังจากออกจากสโมสรยูเวนตุสในอิตาลี ซึ่งเป็นทีมที่ 14 ของเขาในรอบ 15 ปี เวสต์แฮมของรูเพิร์ต (แอนโธนี เฮด) ก็กำลังไล่ตามเขาเช่นกัน ซึ่งกระตุ้นด้านการแข่งขัน/การล้างแค้นของรีเบคก้า
“แม้แต่ Keeley พูดกับเธอ [ในตอนที่หนึ่งว่า] เพื่อน ปล่อยมันไป” Waddiingham เล่าให้THRฟังเกี่ยวกับความหมกมุ่นของ Rebecca ที่มีต่ออดีตสามีของเธอ “และเธอบอกว่า ไม่ ฉันวางแผนที่จะทำอย่างนั้น — หลังจากที่ฉันทำทั้งหมดนี้แล้ว ซึ่งเราทุกคนก็เป็นอย่างนั้นไม่ใช่หรือ? บางครั้งเราก็ไม่ใช่ตัวเองในแบบที่ดีที่สุด ฉันชอบเล่นขอบที่ขาดๆ หายๆ ของเธอ”
Raggedy — หรือแค่เบื่อหน่าย — ลงเอยด้วยชัยชนะในวันนี้ แม้ว่ารีเบคก้าจะเล่าให้ Keeley ฟังถึงเรื่อง
ที่เสน่ห์ของ Rupert เอาชนะใจเธอเมื่อพวกเขาคบกันครั้งแรก หลังจากได้รับแจ้งว่าเธอมองไม่เห็นซาวา และฟังรูเพิร์ตบิดมีดเกี่ยวกับการซื้อเวสต์แฮม/การยุติชีวิตสมรสของพวกเขา รีเบคก้าติดตามซาวาไปที่ห้องของผู้ชายและตำหนิเขา เรียกเขาว่าเกินจริงและกลัวว่าเขาจะดูออก ยังคงมีอยู่ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเข้าร่วมสโมสรที่ร่ำรวย เธอกลับไปที่ที่นั่งของเธอ และฮิกกินส์ถามว่าเธอพูดจาไพเราะหรือไม่ “อะไรคือสิ่งที่ตรงกันข้าม?” เธอถาม. “เปรี้ยวปาก” Keeley ตอบ
สิ่งที่ต้องการจะใช้งานได้จริงหรือไม่? นะ แต่Ted Lassoมีความมหัศจรรย์อยู่ในนั้น และ Zava ไม่เพียงแต่ปฏิเสธเชลซีทางทีวีสดในการแถลงข่าวหลังการแข่งขัน (หลังจากริชมอนด์ดึงเสมอ 1-1) เขายังบอกคนทั้งโลกว่าเขาเซ็นสัญญากับริชมอนด์ ทุกคนยกเว้นเจมี่ (ฟิล ดันสเตอร์) มีความสุขมาก; การตัดต่อระหว่างเขาที่พึมพำว่า “แฟนๆ ไม่ชอบสิ่งนี้” และผับที่ Mae และขาประจำของเธอกำลังเต้นรำอย่างมีความสุขนั้นถือเป็นการสร้างเรื่องตลกที่ยอดเยี่ยม
Zava ซึ่งมีลักษณะเฉพาะ (ลงไปถึง man-bun) ดึงเอา Zlatan Ibrahimovic กองหน้าชาวสวีเดนผู้ยิ่งใหญ่มาอย่างหนัก แต่ก็เป็น B-story ที่นี่ หัวใจของตอนนี้อยู่ที่ Roy ซึ่งไม่พอใจอย่างมากที่ A) ทุกคนพบว่าเขาและ Keeley ไม่ได้อยู่ด้วยกันอีกต่อไป และ B) ไม่มีใครเข้าใจว่าทำไมเขาถึงเป็นคนเริ่มการเลิกรา
เมื่อรอยลงสนามที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากแฟนๆ ที่เริ่มข้อความว่า “เขามาแล้ว! เขาอยู่ที่นั่น!” สวดมนต์ให้เขา มันเป็นช่วงเวลาที่ดูเหมือนจะสัมผัสเขาอย่างแท้จริง แม้ว่าเขาจะไม่ปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้นก็ตาม
ความเกลียดชังที่มีมาอย่างยาวนานของ Roy ที่มีต่อ Trent นั้นไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความไม่พอใจโดยรวมของเขาหรือการดูถูกเหยียดหยามนักข่าวโดยทั่วไป แต่เชื่อมโยงกับเรื่องราวที่น่ารังเกียจที่ Trent เขียนเกี่ยวกับการเดบิวต์ในอาชีพของ Roy วัย 17 ปี คลิปที่รอยยังพกอยู่ในกระเป๋าสตางค์ ทั้งสองสร้างความสงบสุขระหว่างพักครึ่ง ปล่อยให้ทีมได้ผ่อนคลายกับเทรนต์และวางแผนกลยุทธ์สำหรับครึ่งหลัง ซึ่งนำไปสู่การเสมอกัน
credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com
